最新动态

投资非洲论坛

发布时间:2015-06-15

    节选自2014年10月23日下午与会嘉宾在第六届外洽会专题论坛“投资非洲论坛”上的讲话 (根据录音整理)

——编者

中国产业海外发展协会副秘书长 和振伟

    各位领导,各位来宾,大家下午好。第六届中国对外投资合作洽谈会,中非合作论坛召开之际,我代表本次会议的主办方,中国产业海外发展和规划协会对本次论坛的召开表示热烈的祝贺,对远道而来的各位非洲朋友表示热烈的欢迎。

    今天上午第六届中国对外投资合作洽谈会胜利开幕,从一上午举办的活动来看,很多人给我们很多称赞,认为我们活动搞得很有规模,也很有气势,我们也是事先做了大量的工作,我本人作为外洽会的主席负责人一直在推进这项工作。已经举办了六届外洽会,每次都有中非论坛,非洲是我们重要的合作伙伴,投资非洲是很多中国企业想实现的事情,所以在每次外洽会都举办了非洲投资论坛。

    上午来看参加会议人员非常火爆,为什么用火爆这两个字,很多中国的企业都从外地赶过来,我们有很多国外的,包括来自非洲、南美地区的国家来参加外洽会,这表明中国在吸引全球的目光。外洽会之所以受到如此的欢迎,这和中国目前走出去的大背景有直接的关系,大家知道中国对外投资是起始于2000年,我国正式提出走出去战略,2002年的时候,中国对外投资才只有27亿美元,2003年时是28.5亿美元,十年之后2013年我们对外投资是1078.4亿美元,也就是说十年的时间,我们对外投资增长40多倍,年均增速超过40%。

    现在中国对外投资从流量上位列全球第三位,从存量上来说位列全球第11位,意味着对外投资有很大的上升空间。我们之所以举办中国对外投资合作洽谈会,目的是为了迎合中国企业走出去的需要。现在很多中国企业都在寻求到国外发展,我们搭建平台的目的是为了让中国企业通过这个平台和世界各个国家进行充分的交流,比如说搞中非投资论坛,我们希望中国企业通过这个论坛能够跟非洲的朋友面对面接触,更多的了解和认识非洲,也就可以进一步对非洲投资,这也是我们举办论坛的主要目的。

    谈到非洲,大家都知道非洲50多个国家,对中国企业来说非洲吸引力非常大,有很多中国企业非常希望借助平台和非洲投资机构,以及非洲的企业建立直接的联系,他们非常想知道在非洲投资有什么样的选择,什么样的机会。对于非洲的朋友来说,来到这个平台上就应该利用机会更好的宣传和介绍非洲,其实现在中国企业都在想到哪个国家投资,正在进行选择。现在有16000家企业走出去,还有更多企业在寻找出去的机会。去哪个地区投资,去哪个国家投资,完全取决于地区的吸引力和国家的吸引力。大家知道非洲有很多的投资机会,但是很多企业面临到非洲投资的风险,这是最大的问题。

    如果我们能够用各种论坛机会宣传和介绍非洲,这样到非洲投资的可能性就会增加。现在平台搭建起来后,我曾经形象的说,外洽会的平台是对外投资走出去的风向标,我们可以看到哪些国家对吸引中国外资感兴趣,也可以看到中国企业对哪些国家更有兴趣。外洽会既设置展位、展台,同时举办论坛和对接会,这样也给了中国企业宣传介绍自己的机会。如何利用好外洽平台,这取决于各个国家和地区是否可以更好的宣传和介绍自己。

    中国30年改革开放有宝贵的财富就是招商引资,我们积累了大量的经验,中国企业如何招商引资大家非常清楚,从最初既没有资金,也没有技术,但是中国发展到今天外资起到非常大的作用。中国招商引资工作从政府到企业,从中央到地方,每个人脑子里都想一定要利用好招商引资,一定要吸引更多国家的投资,同时吸引国家的技术。反过来也是一样,现在中国经过三十年的发展壮大成长起来,他要利用平台走出去,对各个国家来说道理是一样,我们要做好到中国招商引资的工作。中国现在有4万亿外汇美元储备,关于如何利用好外汇储备今天下午也做了专场活动,我们通过中央电视台录制的方式尽量让中国更多的企业参与,利用好4万亿外汇储备,加强投资。

    我们搭建的平台还是要靠大家的支持,同时希望在明年第七届外洽会上有更多非洲朋友来,这个机会和平台是对所有国家开放的,利用好平台要靠大家共同的努力。预祝中非论坛成功,也预祝非洲朋友,以及参会企业有所收获,谢谢大家。

 

商务部西亚非洲司副司长 曹甲昌

    尊敬的和秘书长、朱主编,尊敬的各位驻华大使、外交官,以及各位企业家朋友大家下午好!非常高兴有机会参加非洲投资论坛,非常感谢协会和环球网。实际上对于非洲的投资大家关注比较多,说得比较多,论坛也很多。对于非洲的投资成绩不小,问题也不少。

    刚才秘书长和总编辑都在他们讲话当中讲到了,我们作为主管部门对中非投资非常有信心,我也非常感谢在座的各位,尤其是两位前任大使和非洲驻华使节在中非投资中做出的巨大努力,也非常感谢企业家。企业家们对于非洲的认知,和你们在非洲的作业,是我们政府部门能够更有干劲,更有活力,更有热情的重要源泉。我们经常讲政府搭台企业唱戏,我们希望企业能够做得好。

    希望大家更多跟我们联系,使非洲投资合作能做得更好。我代表商务部西亚非洲司对在座各位表示感谢,也希望在座各位有所收获。

    去年以来习主席和李总理前后去非洲,中非投资合作作为其中的重要组成部分,面临的发展机遇前所未有,借此机会对非洲投资环境和非洲经贸有关问题和大家进行交流。非洲是世界文明重要发源地,新世纪非洲实现了民族解放和国家独立,社会总体保持稳定,经济保持较快增长,正在成为快速崛起的大陆。正如李克强总理今年5月在非洲演讲时一样,今天的非洲是充满希望的热土,在世界经济中举足轻重,非洲是发展中国家最集中的大陆,非洲有54个国家,占联合国席位超过1/4,随着整体实力不断增强,非洲一体化进程逐步加快,非洲国家在全球发展、气候变化、国际治理体系等重要问题上越来越注重一个声音说话,也是促进国际民主化的重要力量。

    世界各国日益重视非洲,在多个多边组织中都可以看到非洲的身影,非洲是正在崛起的大陆,非洲地域广袤,自然资源丰富,人口总数超过10亿。过去十多年来经过不懈的努力,非洲国家经济实现年均增长5%,一夜成为全球经济发展最快的地区之一。权威国际机构报告显示2013年全球经济最快十个国家当中有七个在非洲,成为国际金融危机阴霾下的亮色。2013年非洲经济总量2万亿美元,随着资源、人口巨大红利不断释放,转化为实实在在的发展优势,未来非洲将成为全球经济重要的地区。

    中国和非洲交往源远流长,进入新世纪中非关系进入黄金时期,双方互信日益密切,经贸合作不断发展,人文交流日趋增强,各领域合作富有成效。中非关系已经成为中国对外关系的重要组成部分,近年来中非双方高层互访频繁,今年吉布提总理等非洲政要访华,促进了双方的合作。坦桑尼亚总理正在中国访问,今天下午还有聚焦建交的大型晚会。埃及总统赛西也将对中国进行访问。

    去年3月习近平主席就任后首访选择非洲,并在南非与非盟领导人和8个国家元首进行对话,今年5月在纪念周恩来访问非洲50年背景下李克强总理访问了非洲四国和非洲总部,这是李克强担任总理的首次访非,中国与非洲联盟有利推动中非各领域的发展,为中非经贸合作提供强大助力。过去十年是中非合作发展的十年,在双方共同努力下,中非经贸合作逐步形成多层次有重点、跨领域、全覆盖的合作格局,在社会经济发展中发挥不可替代的作用。也使双边贸易快速增长。

    2000年2013年中非贸易年均增长率高达25%,2009年起中国连续五年成为中非贸易伙伴国。双边贸易中非洲方面一直保持着一定数量的顺差。对非投资积极发展,我们已经成为非洲最大贸易来源国。目前在非洲投资企业2500家,实际直接投资近600亿美元,我们有一个统计投资,就是商务部颁布的统计数大概是275亿美金不到。涉及到农业、制造业、金融、建筑、商贸物流、交通运输等各个领域,他们既有国有企业也有民营企业,还有中小商户。我们在非洲各国的人员已经超过一百万,此外中国企业在非洲五国建设六个合作园区,埃及、尼日利亚、毛里求斯等。据统计我国企业在非洲承包工程市场的份额已经超过1/3,为非洲基础建设中国提供了大量支持,中国企业按照国际通行的规则在非洲承建了住宅、公路、桥梁、铁路、机场、港口、通行设施、电力等一系列项目,有效改善非洲各国的条件。

    中国政府高度重视发展与非洲国家的经贸合作,习近平去年访非期间提出中非从来是命运共同体,双方都把对方的发展视为自己的机遇,积极通过合作实现共同繁荣的谈话。同时习主席提出了真、实、对、诚的理念,为中非经贸打下根基。李克强访问非洲时间发表了演讲,提出461中非合作框架,平等相待、团结互相、包容发展的原则,产业合作、金融合作、生态环保合作、人员安全合作等六大工程,以及利用好中非合作论坛的平台。此次访问描绘中非发展战略蓝图和合作纲领,确定了双方合作的实施路径和方式,为我们做经贸合作定下基调和指明方向。

    希望大家可以给予双方更多的关注。在产业合作方面中非经贸合作快速发展,李克强总理更提出,下一步应促进贸易增量投资,力争实现2020年中非贸易规模达到4千亿美元,中非投资存量向1千亿美元迈进,这次1千亿美元是这次提出的,不是在600亿美元以上,而是在200多亿美元基础上迈进。要加强同非洲产业合作,促进劳动密集型产业发展,增强非洲自主发展能力,实现中非产业战略对接。基础设施是产业发展的前提,为帮助非洲实现区域的互联互通,李克强总理提出中方将积极参与非洲的高速公路,高速铁路和区域航空三大网络建设,发出中非航空计划的倡议,保证中国政府与非方共同发展非洲的区域航空。为帮助非洲实现建立高速铁路网的梦想,李克强总理表示中方将同非洲开展工程、装备、标准、规划等领域合作,并在非洲成立高铁研发中心,把中国技术、能源资源管理经验与非洲国家分享。

    在金融合作方面,李克强总理2012年中非论坛宣布将非洲贷款额度提高300亿美元,同时中国政府将为中非发展基金增资20亿美元。李克强总理,要设立中小企业的专项贷款,支持非洲中小企业的发展,并建立联合融资基金,搭建非洲基础设施建设的多边融资平台,目前这一倡议已经落实,今年5月底中国人民银行与非洲开发银行签署20亿美元的联合融资协议,这是非洲和域外国家建立的首个基金,同时再互设金融机构的合作。

    李克强对非洲访问成果明确今后非洲合作的重点内容,也是企业家关注的未来工作方向。是以促进非洲互联互通为目的,打造高速铁路、高速公路、区域航空三大网络,企业要向非洲国家转让技术,特别是农业技术、职业技能。三是促进资源制造业转移,要把劳动密集型产业转移。新增100亿贷款额度向非洲倾斜,20亿美元更多向民营企业开放,重点投入制造业。随着中非经济快速发展,劳动力红利持续释放。与此同时看好非洲潜在的机遇,我们实现两者有机结合,构建建立新体制的重要市场,并推动中非经贸关系。

    2012年到2020年使中非贸易额达到4千亿美元,承包工程方面要继续拓展合作规模,衍生产业链条,投资方面,直接投资要向1千亿美元迈进。中非合作论坛2000年正式成立,中国国家领导人代表中国政府宣布了中非务实新举措,明确双方合作的方向和领域。在非方积极配合下,向世界各国全面系统介绍2010年以来中非经贸关系的发展情况,进一步增进国际社会对中非经贸合作的了解。2015年中非合作论坛第六届部长级会议在南非召开,我们相信在中非双方共同努力下,第六届部长级会议一定能推出更多切合双方的合作。

    商务部作为主管和协调部门,为中国经济社会发展,实现两个百年奋斗目标,以及推进中非全面合作关系做出贡献。商务部将继续努力加强协调和服务,继续发挥政策的导向作用,继续用好经商机构这一平台,为广大走向非洲的各类企业服务。商务部西亚非洲司希望与各位企业家一起努力。

    最后预祝本次中非投资论坛圆满成功,谢谢大家。

 

卢旺达驻华大使 查尔斯·卡勇加

    各位朋友们,各位外交官们,女士们,先生们,中国在非投资潜力巨大,刚刚所有的讲者都说了很多中国对外投资的情况,我将代表我们的国家简单介绍一下非洲大陆的潜力,以及中国在非洲开发中所扮演的角色。来看一下卢旺达,卢旺达的情况和其他非洲国家的情况类似,尤其是东非国家的情况是比较类似的,另外我们邻国也跟我们非常类似,南非也差不多。之前20号的时候,我们非洲大陆国家领导人参与全球非洲投资高峰会议,当时就有人说在卢旺达进行投资,在中非做投资,我们从中收益,绝对是双赢的。虽然我们都知道在非洲投资有一定的挑战,但是要知道在投资的时候还有很多的机会,有很多的解决办法。

    卢旺达人口是1200万,整个非洲大陆平均年龄18岁,刚刚已经有讲者说到了这一点,也就是说基础设施是我们必须要重视的,还有就是市场准入也非常重要。因为经济在发展,所以说投资卢旺达或者是非洲是再合适不过的。我们一共有1200万人口,这个国家虽然说比较小,但是潜力巨大。说到卢旺达一定要说一下我们区域,我们是非洲皇冠上的钻石,这就是为什么很多人投资非洲就投资卢旺达,就是说投资我们国家就会进入整个非洲。我们有120万平方公里,大家也可以进入到丰富的市场,在这里有很多的消费者,我们具有很多的优势,比如说市场准入。我们还有很多免税,东非国家同盟也是我们主要的区域,在这个组织当中我们在商业、产品、服务方面是流动的,这里不仅有卢旺达、肯尼亚还包括坦桑尼亚,进出口区也是非常有效的一个区域。同时,我们还减少各种各样的官僚,并且简化各种的批准过程,而且不断提出政策。

    刚才我们领导人也说到在东非正在建立一条铁路,李克强也曾经跟我国的领导人说过,东非的铁路发展是非常重要的。东非国家的各位领导也建立了12国的签证体制,也就是说无论是商人还是旅行到东非各国只用一个国家的护照就可以访问其他11个国家,签证费用无外乎是一百美元。

    另外,我们在不断增加对个人资产的登记,所以说在我国要想开展业务是非常快的。在开展业务成立公司方面我们世界排名第九。现在我们已经有大量中国投资企业,包括玻璃、铝、交通工具和其他的一些产品,这些产品生产商都会在我国开设业务,另外我们还有其他的产品,包括产业和其他的物资。在卢旺达可以为大家提供一站式的服务。

    为什么投资卢旺达,我们2005年之后年增长8.8%,有到2020年的发展计划,政治环境稳定,气候环境也是非常好的,我们在改革方面做的也非常到位,具有竞争力。而且我们渔业也做的非常好,再说因特网连接方面,我们也是非洲前三的国家。我们自己的基础设施非常成熟,市场也非常成熟。刚刚跟大家说了我们的市场,东非共同体是这样的情况。

    下面说一下中国在我国的投资。到现在有很多非洲国家和中国建交50周年,我们和中国建交43年,建交后就越来越多引入中国产业,比如说在ICT、旅游业、房产业、制造业、矿产业、农业,我们都引来更多的中国投资者。我们吸引中国投资达到2.9亿,虽然说在非洲国家里我们并不是吸引中国投资最多的国家,但是这个数量也是不少了。再给大家说一下在跟进的投资项目,比如说新世纪发展公司投资兴建了酒店,这是图片,这是湖畔五星级酒店。另外我们还有四达非洲传媒有限公司,这是多媒体技术公司,它也投资了其他的非洲国家。此外还有中国四达建筑公司,这个公司在2010年注册成立,投资额达到500万美元,并且也为我们带来很多的就业机会。

    卢旺达投资机遇,这些机遇与其他国家类似,我们有建筑材料方面的机遇,还有钢材料、药品包装材料,以及轻工业方面的机遇,快速消费品、农产品加工等都可以提供机遇,如果希望基础设施业,我们在博格沙拉新国际机场,如果投资者对机场有兴趣也非常欢迎。在基础设施方面有道路维护、废物收集处理。同时农业方面有农产品加工、丝织品、咖啡和茶叶,还有园艺业、供销和冷藏链,能源业有水电、太阳能、生物能、地热能,还有一些湖滨开发,这些投资机遇都是非常好的。在信息通信,房地产和建筑业、金融业、采矿业,像采矿这里也有很多投资的机遇,同时我们也为投资者打造最优的投资环境。

    在能源业方面,我们不断增加能源产出,我们一直投资能源生产,而且我们也要进口。从我们周围国家来进口能源,包括肯尼亚。卢旺达人民非常勤劳,而且我们也做了很多的培训来提高他们的技能,有很多有技能的相对比较低廉的劳动力。当我们讲到像中国这样的国家,我们想把制造业配制到非洲,卢旺达可以吸引制造业,同时我们还有主要做投资的合作社,在全国有5305家信用合作社,它是由我们运作。我们也有不同的服务地区,这也是为了推动投资,这是分布的区域,工业园区在全国各地分布。也有建成的办公楼区,在这里可以储存材料,我们也在改善道路和通讯方面的能力,把我们跟邻国连起来,刚才也讲到把航空跟其他国家连接起来,跟其他国家的联系我们有非关税的壁垒,但是我们也有协议规定建立非税壁垒监控委员会。我们用了很多的方式,还增加了非洲与欧洲的航班。沟通方面是越来越好了,我这里主要是讲空运和航空方面的连通性。

    细节在这里也提供出来,飞行的时间,同时在原材料还有报关、操作费、关税等,还有激励措施。我们在免税方面也有很多的措施,所以像刚才跟大家所说的这些部分,卢旺达是非常好的投资之地,我们希望大家能来卢旺达投资。

 

摩洛哥投资发展署投资促进执行董事 阿里·雅可比

    各位阁下,女士们,先生们,大家下午好!我非常荣幸跟大家今天见面,我也要感谢主办方给了我这个机会,并且主办这次论坛。非中正在崛起,而且崛起非常快。在过去十年间非洲增长率几乎可以跟亚洲媲美。非洲GDP增长5%,政府治理做得非常好,营商环境也在不断改善,我们看到中产阶层的非洲人不断崛起,他需要更多的服务和产品,有一半以上非洲人口是35岁以下,而根据非洲发展银行统计,非洲现在具有全球最大增长阶级的数量,大概有3亿人,2020年中产阶级人口将达到3亿,这是非洲发展银行显示的。同时非洲国家拥有很快速的城市化发展,需要很多的生产产品、能源、水、清洁、交通、教育、信息科技等等,所有这些都意味着有机会让企业投资,或者是与非洲公司、政府一起投资。非洲有这么多的机会,摩洛哥政府也是向非洲投资的一个地方。

    下面我介绍一下摩洛哥的优势,首先摩洛哥宏观经济一直非常好,而且在过去三十年间每年增长率几乎都是5%,2013年我们经济增长率大概是4.8%,同时政府也确保通畅率在4.5%,在2008年到2013年,我们也尽量把通畅维持到2%。根据标准普尔和汇率评级认为摩洛哥是年度非洲国家,摩洛哥离西班牙只有几公里,所以很具有优势。摩洛哥进入WTO签署了一系列贸易协定,包括跟美国、阿拉伯联盟、土耳其独联体签署自由贸易协定,所有的这些都使摩洛哥成为免税的地方,而且我们有十亿消费市场,同时也发起了具有战略意义投资的项目。现在有非常好的基础设施,高速公路已经连通到了摩洛哥十个最大的城市,我们有开放领空的协议,也投资空中联系,使得摩洛哥成为美国联系非洲等国家的枢纽。我们同时也有海上通道,它有300万集装箱吞吐量,这使得2013年摩洛哥成为全球第19大的港口。

    我们在北方也有高速公路,而且跟卡萨布兰卡北方城市的联系,具体也在增大,它拥有400公里。而摩洛哥政府也建了工业园来满足大家的需求。2009年我们用了很多技术,我们看到有4个新工业园在摩洛哥建立起来,由于我们有非常好的税收系统,可以看到整个房地产以及物流系统都非常好。为了确保强劲经济增长力,以及增强对投资者的吸引力,我们也有很多战略计划。这些战略计划就是帮助投资者,包括有快速贸易推动措施,包括投资的激励措施,还有培训机构。因为我们有新的工业园,所以目标就是为了使传统行业现代化,包括农业、渔业、矿业、旅游业都能够现代化起来,我们也会开发新的行业,包括能源、物流、汽车、航空以及其他的服务业。我们已经有三个计划,包括加拿大第三大航空企业,他在建工厂,同时非洲最大的太阳能工厂在2016年建立起来,我们还有一个风能工厂,今年年底将会建成。

    劳动力是我们的优势,绝大多数人口非常年轻,46%以上的人口都是34岁以下。每一年我们都有一万的学生毕业,而且还有很多的培训机构帮我们达到雇佣者的要求。另外,在航空航天、汽车行业有专门的培训机构,每年能够达到每个人3千欧的标准。商业环境非常具有吸引力,无论是国外还是本地投资者,他们都能够得到同等的待遇,对于外国资本来说没有任何的限制,也就是说可以自由从国内引到国外,从国外引到国内。在2009年时我们建立了所谓的商业环境国家委员会,这个委员会是非常好的委员会,它能够为我们创造非常好的商业环境。现在这个组织已经成立五年,因此在全球商业环境最好的国家当中我们排名第41位,在全球我们排名87位。

    在看一下我们的竞争力。工业中平均工资是4420本地货币,差不多是2600元的样子,我们在非洲国家中都有影响力,而且是非洲第二大投资者,我们所有的大银行都出现在非洲国家,包括在保险、基金、房产、药业都是我们运营的领域,所以说现在我们抓住非洲投资的机会再合适不过,而摩洛哥是投资非洲最好的一步,谢谢。

 

埃塞俄比亚驻华使馆副大使 耶尔玛

    我现在从自己的感觉和理解介绍一下非洲投资署,首先感谢组织者给我这次机会和他们一起讨论,还要感谢主持人,以及其他与会嘉宾,感谢组织者和政府代表,当然还有各位大使和其他的外交官,还有来自商业的代表,感谢你们。

    我来自埃塞俄比亚大使馆,在这个会议室里已经有一些人在埃塞俄比亚投资,我跟他们已经见过,而且他们是非常严肃的投资者,所以说有什么问题也相信你们能帮助我。

    第一点,中非关系的属性。我不想做长篇大论的演讲,但是有非常重要的关键点我想跟大家分享一下。刚刚讲者已经说了重要的关键点了,我说一下我的观点,第一,中非关系是战略性的。第二,我们战略性关系成立得及时,这正好是天时。中国现在发展非常快,而且也在出口资本,要知道曾经中国是资本进口国家现在已经成为出口国家了。

    中国第一代工厂都想在其他国家建厂,现在走向全球是非常重要的,也是非常及时的。要选址时非洲是最好的目的地,我们已经准备好接受更多的商业和公司,尤其是来自中国的公司。我们已经准备好,中国也已经准备好,所以说这是恰当的时刻,我们应当携手起来共同合作,并且向成功靠近的最恰当的时刻。所以在我看来,这个时刻是再合适不过,因此我们要共同努力让中国第一代工厂,包括纺织、制鞋等工厂在非洲进行选址,他们在非洲一定能成功,我们已经准备好了。

    我们还有一些不可触及的因素,那就是我们受到很多的激励,尤其是中国的成功激励了非洲国家。之前讲者已经说到了这一点,非洲国家和领导想在中国学到知识,甚至想直接照搬中国的模式,我知道中国就在这里,而且中国在未来三十年当中依然会非常发达,我们的判断是对的,因此我们在中国学到的是非常正确的。在过去五十年当中非洲一直在向外地学习经验,现在非洲也非常好学,因此最符合逻辑的做法是尽可能从中国身上学,而且我们一定要做到这一点,因为它需要更多的时间。中国在三十年时间就可以做到工业化,所以我们一定要从中学习,我们要改变,在未来三十年我们都可以进行学习,我们埃塞俄比亚有这样的愿景。

    如果中国能够做的话,我们也可以做到,而且中国愿意帮助我们,协助我们做到这一点。所以中国给了我们很大的启发。

    战略方面,在非洲大陆有一些战略性的问题,阻碍的因素是基础设施方面的落后要进行处理,中国也可以为我们提供帮助,我们要继续战略性的合作关系,我们有这样的大框架,这就是中非之间的合作,这方面我们要很好的合作。我主要想讲三点。

    业务方面,我们在积极方面要大于负面,对于中国的企业到非洲,特别是在埃塞俄比亚的工作。当我们20年前跟中国有了合作伙伴关系,我们做了大量的合作,我们只有八个工作时,但是有了中国建设公司为我们建路,我们就有三班倒,我们可以重拾工作,有了三班倒的时间。这是一个副产品,中国公司在非洲做生意,开展业务的副产品。人们说到正面的影响,我们需要认识到正面的影响。

    另一方面,我也想讲一些正面的因素。中国公司一直为我们修路、修桥梁,埃塞俄比亚人一直都看到他们在修路、修桥,包括在山谷里的电站,为我们修基础设施,使我们人民对中国公司有非常正面的印象。他们认为中国在帮助我们,很多的路都是由中国企业修起来,现在我们也在修铁路,这些事情都加深了两国人民之间的交流,我们想要强调积极的方面。而在改进方面,中国道路修建公司他们也可以做电力方面的项目,帮助他们做电力的基础设施,在当地可以做道路边上的电力建设,也可以跟当地社区有更多的接触,这样就有了跟当地社区更好的互动,而且有了更好的帮助我们环境、社会方面的优势和利益。谢谢!